Également connue sous le nom de "Ville des Deux Mers" en raison de sa position entre la Mar Grande et la Mar Piccola, Taranto offre une expérience unique aux visiteurs grâce à son riche héritage historique et ses merveilles naturelles.
La ville de Taranto, en français, est appelée "Tarante". C'est simplement une forme adaptée du nom italien à la langue française. Ce type d'adaptation est courant avec les noms géographiques et se produit pour diverses raisons, y compris la facilité de prononciation dans la langue cible ou pour adhérer aux règles orthographiques de cette langue.
Que voir à Taranto ?
Si vous êtes en vacances dans les Pouilles et souhaitez visiter Tarante, voici les meilleures choses à voir :
- Château Aragonais
- Le Pont Tournant de Taranto
- Temple de Poséidon
- Cathédrale de San Cataldo
- Église de San Domenico Maggiore
- Musée Archéologique National de Tarante (MArTA)
- Musée Spartiate de Taranto
- Taranto Vecchia
- Église de San Pasquale
- Église de San Michele Archange
- Ponte di Pietra (Pont de San Egidio de Taranto)
- Mar Piccolo et Église de Fatima
- Oasis de La Vela
Choses à Faire à Taranto
Que faire à proximité
Château Aragonais
Le Château Aragonais de Taranto, également connu sous le nom de Castel Sant'Angelo, est l'une des structures les plus imposantes et historiquement significatives de la ville.
Sa construction a commencé en 1481, sous le règne de Ferdinand II d'Aragon, dans le but de renforcer les défenses de la ville contre les incursions des Turcs et d'autres puissances maritimes de la Méditerranée.
Visites au Château Aragonais
Le Château Aragonais est ouvert au public et propose des visites guidées qui permettent d'explorer ses différentes sections et d'en apprendre davantage sur son histoire fascinante.
Pendant les visites guidées, les visiteurs peuvent explorer les tours, les murs, les cours intérieures, et les prisons, tout en profitant de vues panoramiques magnifiques sur la mer Ionienne et la ville de Taranto.
Informations pour la visite
- Horaires d'ouverture: Le château est généralement ouvert toute l'année. Les horaires peuvent varier, il est donc conseillé de vérifier le site officiel ou de contacter le château avant la visite.
- Billets: L'entrée au château est gratuite, mais les visites guidées peuvent nécessiter une réservation à l'avance. Les visites guidées sont disponibles en italien et parfois dans d'autres langues.
- Durée de la visite: Les visites guidées durent environ une heure et demie.
- Accessibilité: Le château est partiellement accessible aux personnes à mobilité réduite, mais certaines zones peuvent être difficiles d'accès en raison des escaliers et des passages étroits.
Le Pont Tournant de Tarante
Le Pont Tournant de Tarante, officiellement appelé Ponte San Francesco di Paola, est l'un des symboles modernes de la ville.
Inauguré en 1887, le pont a été conçu pour relier l'île du Borgo Antico au continent du Borgo Nuovo, séparés par le canal navigable qui relie la Mar Grande à la Mar Piccola.
Le Pont Tournant est une œuvre extraordinaire d'ingénierie: c'est un pont basculant qui peut tourner de 90 degrés pour permettre le passage des navires militaires et marchands. Le pont original, construit en fer, a été remplacé par une structure en acier dans les années 1950, améliorant sa fonctionnalité et sa sécurité.
Visites au Pont Tournant
Le pont est ouvert à la circulation piétonne et véhiculaire, mais les moments les plus fascinants sont ceux où le pont est ouvert pour le passage des navires. Les horaires d'ouverture varient en fonction des besoins de la Marine, qui gère le pont.
Temple de Poséidon
Le Temple de Poséidon, également connu sous le nom de Temple Dorique, est l'un des sites archéologiques les plus anciens et les plus importants de Taranto. Datant du VIe siècle av. J.-C., ce temple est un témoignage significatif de la présence grecque dans la région.
Il a été construit par les colons spartiates qui ont fondé la ville de Taranto, connue en grec sous le nom de Taras. Dédié à Poséidon, le dieu de la mer, le temple reflète l'importance de la mer pour la ville, qui était un port important et un centre maritime dans l'Antiquité.
Informations pour la visite:
- Horaires d'ouverture: Le site du Temple de Poséidon est généralement accessible toute l'année. Comme ce n'est pas une zone clôturée, il est possible de le visiter à tout moment de la journée.
- Billets: L'entrée au site est gratuite.
- Durée de la visite: La visite du Temple de Poséidon peut durer de 15 à 30 minutes, selon l'intérêt du visiteur pour l'archéologie et l'histoire ancienne.
- Accessibilité: Le site est facilement accessible à pied, situé dans le centre historique de Taranto, à proximité d'autres lieux d'intérêt.
Cathédrale de San Cataldo
La Cathédrale de San Cataldo est la principale église de Taranto et l'un des lieux de culte les plus importants de la ville.
Fondée au XIe siècle, la cathédrale est dédiée à San Cataldo, le saint patron de Taranto. Sa construction a commencé dans le style roman sous l'archevêque Drogone, et a été achevée en 1071. Au fil des siècles, la cathédrale a subi plusieurs modifications et restaurations, notamment pendant la période baroque.
Visites à la Cathédrale
Horaires d'ouverture : La cathédrale est ouverte au public tous les jours. Les horaires peuvent varier, il est donc conseillé de vérifier sur place ou de contacter la paroisse pour des informations à jour. Billets : L'entrée est gratuite, mais les dons sont bienvenus pour l'entretien de l'église. Durée de la visite : La visite peut durer de 30 minutes à une heure, selon l'intérêt pour les détails artistiques et architecturaux. Accessibilité : La cathédrale est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Église de San Domenico Maggiore
L'Église de San Domenico Maggiore est l'un des bâtiments religieux les plus anciens de Taranto, fondée au XIIIe siècle.
L'église a été construite par les frères dominicains et a subi plusieurs interventions au cours des siècles, qui ont modifié son apparence originale.
Visites à l'Église
- Horaires d'ouverture: L'église est ouverte pendant les heures de culte et pour les visites touristiques. Il est conseillé de vérifier les horaires spécifiques avec la paroisse.
- Billets: L'entrée est gratuite, mais les dons sont appréciés.
- Durée de la visite: La visite peut durer de 20 à 45 minutes.
- Accessibilité: L'église est partiellement accessible, certaines zones pouvant être difficiles d'accès pour les personnes à mobilité réduite.
Musée Archéologique National de Taranto (MARTA)
Le Musée Archéologique National de Tarante, connu sous le nom de MArTA, est l'un des musées les plus importants d'Italie en raison de sa vaste collection de trouvailles de la Grande Grèce.
Fondé en 1887, le musée est installé dans l'ancien couvent de San Pasquale di Baylón, qui a été agrandi et rénové pour accueillir les collections archéologiques.
Visites du Musée
Horaires d'ouverture: Ouvert du mardi au dimanche, de 8h30 à 19h30. Fermé le lundi.
Billets: Le prix d'entrée varie, avec des réductions pour les étudiants, les groupes et les seniors.
Durée de la visite: La visite peut durer de 1 à 3 heures, selon l'intérêt porté aux collections.
Accessibilité: Le musée est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite.
Musée Spartiate de Taranto
Le Musée Spartiate de Taranto, dédié à l'histoire et à la culture spartiate, est un musée relativement nouveau qui offre un aperçu de la fondation grecque de Tarante par les Spartiates. Le musée est situé au cœur de la vieille ville et offre un panorama sur la vie des anciens colons.
Le musée présente des artefacts archéologiques, des reconstructions et des panneaux d'information illustrant l'histoire des Spartiates à Tarante. Parmi les pièces les plus intéressantes figurent des armes, des outils quotidiens et des objets de culte.
Visites du Musée
- Horaires d'ouverture: Ouvert tous les jours, horaires variables. Il est conseillé de vérifier le site officiel ou de contacter le musée pour des informations à jour.
- Billets: L'entrée est généralement payante, avec des réductions pour les groupes et les écoles.
- Durée de la visite: La visite peut durer de 1 à 2 heures.
- Accessibilité : Le musée est partiellement accessible, certaines zones pouvant présenter des difficultés pour les personnes à mobilité réduite.
Taranto Vecchia
Taranto Vecchia est la partie historique de la ville de Taranto. Cette zone est caractérisée par un labyrinthe de rues étroites et sinueuses qui reflètent son histoire longue et son patrimoine architectural.
Marcher dans les rues de Taranto Vecchia, c'est comme voyager dans le temps : les rues sont bordées de bâtiments anciens, dont beaucoup présentent des façades en pierre et des détails architecturaux qui racontent l'histoire de la ville.
Les rues murales sont une caractéristique distinctive de cette zone. Elles sont souvent ornées de graffitis et de fresques murales qui reflètent l'art contemporain et la culture locale, créant un contraste fascinant avec le tissu urbain ancien.
Ces fresques peuvent varier de représentations artistiques à des messages sociaux, ajoutant une touche vive et moderne au contexte historique.
À Taranto Vecchia, vous pouvez également trouver de nombreux magasins de souvenirs proposant une large gamme d'articles typiques de la Puglia et de la ville elle-même. Ces magasins vendent des produits tels que des céramiques artisanales, des produits alimentaires locaux (comme l'huile d'olive et les taralli) et des souvenirs qui célèbrent la culture et les traditions tarantines.
En vous promenant dans ces rues, vous aurez également la chance de découvrir de petits ateliers et boutiques d'artisanat qui produisent et vendent des articles faits main, offrant une expérience authentique et unique.
La zone est également riche en monuments historiques et en églises, telles que la Cathédrale de San Cataldo et le Château Aragonais, qui ajoutent encore plus de charme et de signification historique au quartier.
Église de Saint-Pascal Baylón
Située au centre du quartier Ubertino, juste avant le Ponte Girevole, cette église ancienne est confiée aux frères franciscains. Architectoniquement charmante et accueillante, l'église abrite dans son ancienne sacristie une pinacothèque avec des œuvres d'art d'artistes locaux du XVIIe siècle, appartenant à l'école napolitaine et influencées par Caravage.
En plus de l'autel principal, surmonté d'une toile représentant l'extase de Saint-Pascal, les chapelles latérales méritent également une visite. Historiquement, cette église conserve les reliques de Saint Egidio, un saint alcantarin originaire de Tarente.
Église de Saint Michel Archange
À une courte distance du Ponte Girevole et du Château Aragonais de Tarente, en parcourant la Via Duomo (la rue qui traverse le centre historique de la ville), se trouve cette église ancienne, actuellement gérée par l'Ordre de Malte.
Sur l'autel principal est placée la statue de l'Immaculée Conception, co-patronne de Tarente avec Saint Cataldo. La structure date du XVIIIe siècle et le couvent adjacent était initialement destiné à accueillir différentes communautés religieuses franciscaines. Aujourd'hui, le couvent abrite le Conservatoire Provincial "Giovanni Paisiello".
Pont de Pierre (ou Pont de Saint Egidio de Tarente)
Le Pont de Pierre surplombe le point où les eaux du Mar Piccolo et du Mar Grande se rencontrent. Il est dédié à Saint Egidio de Tarente, un fidèle adepte de la règle franciscaine. Composée de trois arches et longue de 115 mètres, cette magnifique structure de la ville des Deux Mers a été construite en 1883, après qu'une inondation ait détruit le pont précédent à sept arches construit par Nicéphore II Phocas au Xe siècle.
La mer s'éleva d'environ trois mètres, envahissant toutes les maisons de la vieille ville, ce qui provoqua l'effondrement du pont. Après l'inondation, un pont en bois temporaire a été construit pour relier l'île au continent.
Son architecture de style vénitien en fait un lieu incontournable à visiter lorsqu'on se trouve à Tarente, en particulier au coucher du soleil. Près du Pont de Pierre, il est possible de monter à bord d'un ferry pour l'île de San Pietro, une base militaire ouverte au public avec une plage aménagée, un bar, des douches et une eau cristalline.
Mar Piccolo et Église de la Très-Sainte Vierge Marie de Fatima
La petite chapelle en plein air dédiée à la Très-Sainte Vierge Marie de Fatima sur le Mar Piccolo est un lieu de rencontre spirituel pour ceux qui vivent et tirent leur subsistance de la mer.
Il s'agit d'une œuvre réalisée par un citoyen très dévoué, dans le but de se souvenir des marins morts en mer.
Elle dispose d'une promenade le long des rochers, entre les bateaux décolorés par le soleil, où les visiteurs viennent, en plus de la dévotion, respirer l'air salin, voir les célèbres «citri» (sources d'eau douce émergeant de la croûte sous-marine), admirer la faune aviaire de l'Oasi La Vela, observer les cultures de moules de près, se plonger dans les eaux fraîches de la rivière Cervaro, et se laisser émerveiller par la magnifique Tarente au loin.
La Cathédrale de Fatima est une création extraordinaire réalisée par Ciro da Monteiasi, un artisan octogénaire dévoué à la Vierge Marie de Fatima. Malgré son âge avancé, Ciro a consacré son temps et sa vie à la construction de ce lieu sacré, démontrant une foi profonde et un engagement inflexible.
La construction de la cathédrale a commencé il y a plusieurs années et représente une réalisation spirituelle et artistique importante. Ciro a travaillé avec un grand soin, utilisant des techniques traditionnelles et des matériaux locaux. Chaque détail de la structure a été choisi avec attention, créant un espace qui transmet un sentiment de paix et de contemplation.
Oasi La Vela
L'Oasi La Vela est une réserve naturelle située à Tarente, précisément dans la zone du Mar Piccolo. La « Palude la Vela » a été créée en 1991 en tant qu'Oasis de Protection de la Flore et de la Faune. Cette réserve est une zone importante pour la protection de l'environnement et offre de précieuses opportunités pour l'observation de la faune et de la flore locales.
La réserve se caractérise par ses environnements humides et saumâtres, avec une végétation typique des zones côtières. Les flamants roses (Phoenicopterus roseus) sont parmi les espèces qui visitent la zone, surtout pendant leurs migrations de printemps et d'automne.
L'Oasi La Vela, avec ses eaux du Mar Piccolo et ses zones humides, fournit un habitat idéal pour ces oiseaux.
Que faire à proximité
Que faire à Taranto: Plages, Expériences, Événements
Taranto offre une gamme de merveilles : des magnifiques plages où se détendre, aux événements et festivals locaux qui animent la ville, en passant par les expériences culinaires qui vous feront tomber amoureux des saveurs des Pouilles.
Événements et Festivals Locaux
Taranto est une ville dynamique qui accueille de nombreux événements et festivals tout au long de l'année.
Ces événements célèbrent la culture locale, les traditions religieuses et la riche histoire de la ville.
- Semaine Sainte: Les processions de la Semaine Sainte à Taranto sont parmi les plus impressionnantes d'Italie. Les confréries locales défilent dans les rues en habits traditionnels, créant une atmosphère solennelle et fascinante.
- Fête de San Cataldo: Célébrée le 10 mai, cette fête est dédiée au patron de la ville. Elle comprend des processions, des événements religieux et des feux d'artifice.
- Festival MediTa: Un festival de musique et d'arts qui se déroule en été, attirant des artistes nationaux et internationaux pour des concerts, des spectacles théâtraux et des performances artistiques.
- Excursions en bateau: Explorez le Mar Piccolo et le Mar Grande avec une excursion en bateau. Ces tours offrent l'opportunité de voir la ville sous un angle unique et de visiter les petites îles et les zones naturelles environnantes.
- Visites guidées: Participez à des visites guidées de la vieille ville, découvrant les ruelles historiques, les églises anciennes et les palais nobles. Les guides locaux proposent des visites thématiques incluant l'archéologie, l'histoire militaire et l'art.
- Pont Tournant: Assistez à l'ouverture du Pont Tournant, un événement fascinant qui permet le passage des navires militaires. Ce pont relie l'île de la vieille ville au nouveau quartier et est un symbole de Taranto.
- Tours gastronomiques: Participez à un tour gastronomique pour découvrir les saveurs authentiques de la cuisine tarantine. Ces tours incluent souvent des visites de marchés locaux, des dégustations de produits typiques et des repas dans des restaurants traditionnels.
Visiter les meilleures plages de Taranto :
- Plage de San Pietro in Bevagna: Située à environ 40 kilomètres de Taranto, cette plage est célèbre pour ses dunes de sable blanc et ses eaux transparentes. Idéale pour ceux qui recherchent la tranquillité et la beauté naturelle.
- Marina di Pulsano: Connu pour ses petites baies de sable fin et ses eaux turquoise. C'est l'une des destinations balnéaires les plus populaires de la province de Taranto.
- Marina di Lizzano: Cette plage offre une longue étendue de sable blanc et des eaux claires, parfaite pour ceux qui recherchent la tranquillité et un environnement naturel préservé.
- Campomarino di Maruggio: Campomarino est une station balnéaire très appréciée, avec des plages de sable fin et une mer cristalline. La zone est également connue pour ses dunes et sa maquis méditerranéen.
- Lido Gandoli: Cette plage est très fréquentée par les habitants de Taranto en raison de sa proximité avec la ville et de sa beauté naturelle. Parfaite pour ceux qui recherchent commodité et ambiance animée.
- Castellaneta Marina: Nichée dans une pinède luxuriante, cette station balnéaire offre de vastes plages de sable et une mer limpide. Idéale pour ceux qui recherchent un environnement plus naturel et moins peuplé.
- Salina dei Monaci: Située près de la réserve naturelle de Torre Colimena, cette plage est un lieu de beauté rare, caractérisée par des dunes de sable et un environnement naturel préservé.
Que voir dans la province de Tarante ?
La province de Taranto offre une large gamme d'attractions culturelles, historiques et naturelles. Voici une sélection des lieux les plus intéressants à visiter dans la province :
- Grottaglie: Connue comme la "Ville des Céramiques", Grottaglie est célèbre pour ses anciennes traditions artisanales dans la fabrication de céramiques.
- Martina Franca: Située dans la Vallée d'Itria, Martina Franca est réputée pour son architecture baroque et son célèbre festival musical.
- Massafra: Connue pour ses ravins (canyons) et ses églises rupestres, Massafra offre une expérience unique dans la nature et l'histoire.
- Manduria: Célèbre pour son vin Primitivo, Manduria est une ville avec une riche histoire remontant à l'époque messapique